3 ORIZZONTALE livello avanzato, raccolta di 45 giochi linguistici, presenta un modo facile e divertente per esercitare la propria conoscenza della lingua. Cruciverba, anagrammi, rebus e crucintarsi mettono alla prova non solo le competenze lessicali, ma anche quelle grammaticali. In ogni gioco, infatti, si richiede allo studente di memorizzare il vocabolario, coniugare verbi, declinare aggettivi o inserire preposizioni e articoli.
Ispirato alle classiche riviste di enigmistica, 3 ORIZZONTALE - livello avanzato può essere usato individualmente da tutti coloro che, fra un corso e l'altro, sotto l'ombrellone, in aereo o ovunque si trovino, vogliano tenersi in allenamento in modo divertente, ma anche dagli insegnanti come libro per le vacanze, come supporto per "alleggerire" le lezioni, o come valido strumento di verifica.